<リニューアルのための保存用のサイトです>
ククルビジョンは沖縄の映画製作会社です。
ククルとは沖縄の言葉で「心」の意味。
心をこめたビジョンのあるものづくりを目指します。
Kukuru Vision is a small movie company based in Okinawa.
Kukuru means Kokoko=heart in Okinawa language.
Our speciality is working with co-production product shot in Okinawa
with Foreign Country, feel fee to contact us.
コメント
いただいた言葉や、映画の感想を紹介します
太陽の光に照らされて輝く雨は
ときに激しく ときに優しく
とつぜん 降ってきて
あっという間に去っていく
カタブイ
大国の思惑に翻弄されながらも
穏やかな暮らしを紡ぐ
島人(しまんちゅ)の言葉は
まるで雨上がりの虹のように
いにしえから響く歌のように
私たちの心のなかで舞い踊る
言葉・新城和博
登場する人々と言葉
音楽・空手・琉球舞踊・町おこし…
様々な角度から見えてくる沖縄のアイデンティティ
※敬称を略し、五十音順のご紹介となります。
糸満盛仁(いとまん・もりと)
那覇市栄町の居酒屋「生活の柄」店長。作詞作曲も行い、自ら率いるバンド「マルチーズロック」は国内外に活躍の場を広げている
"土地のルーツもそうかもしれないが、自分の血のルーツを大切にしているのが、沖縄。"
上原新吾(うえはら・しんご)
糸満出身の魔よけ職人(シーサー職人)
"(シーサーは)悪いものを口のなかに入れて浄化して、いいものに変えて、一緒に暮らす。それがとても沖縄らしい"
上間康弘(うえま・やすひろ)
沖縄少林流空手道協会守武館 館長
"心技体というのは、まず心に到達するためには体づくりからやりますよ、ということ"
金城実(きんじょう・みのる)彫刻家
"頭のなかにある記憶。その記憶のなかに残っているものを引き出しから引き出すようにして作るわけだが、(略)自分のなかに、とんでもないものがあるというのは事実だと思う"
新城利枝子(しんじょう・りえこ)
栄町オバーラッパーズ・カメーオバー
"一人の力では世界を変えられないかもしれないけど
うひなぁぐわぁ うひなぐわぁ(少しづつ少しつづ)"
渡慶次馨(とけし・かおる)
波上宮 宮司
"沖縄の御嶽(うたき)は、そのほとんどがその地域を開いたご先祖の御霊を祀っていることが多ございます"
宮城茂雄(みやぎ・しげお)
琉球舞踊師範
"基本的に琉球の芸能は癒しだと思います。いい音楽、いい唄、いいおどり。…だから気持ちよくなってスヤスヤしてしまうというのは自然な流れかもしれません"
監督 ダニエル・ロペス
監督1970年生まれ。スペイン系スイス人。映像作家・写真家。2003年沖縄に移住。沖縄県立芸術大学大学院で学びながら、映像製作・カメラマン・テレビのパーソナリティなどを務める。映画「カタブイー沖縄に生きるー」は初の長編ドキュメンタリー作品。
製作陣とスタッフ
プロデューサー:
宮平貴子(監督作「わたしの宝もの」「アンを探して」製作作品「百日告別」「カラカラ」)
ピエール・アラン・マイヤー(「ミツバチの大地」)
ユリ・ヨシムラ・ガニオン(主な製作作品「KAMATAKI-窯焚-」「アンを探して」「カラカラ」)
クロード・ガニオン(監督代表作「ケニー」「KAMATAKI-窯焚-」「カラカラ」製作総指揮「アンを探して」)
アソシエイト・プロデューサー:
土肥仁 パトリック・クローデ
撮影:土田豪介
カルロ・ヴァリー二
録音:当真嗣聡
編集:サルバトール・ダルダノ
オリジナル音楽:ドゥニ・フォンタナローサ
プロダクションマネージャー:鳥越一枝
助監督:石田玲奈
水中撮影:長田勇
撮影助手:新田翼 城間とも
整音:ドゥニ・セショー
色調整:ロバン・エラール
経理:喜久村有子
日本語字幕:藤城孝輔
製作:テルマフィルム 株式会社ククルビジョン
メインビジュアル:前山田留美
予告編:佐久川満月
配給:株式会社ククルビジョン
助成:沖縄県、(一財)沖縄観光コンベンションビューロー, 沖縄フィルムオフィス
スイス文化庁 RTS-スイス放送局 Cinéforom Fonds culturel de Suissimage
Fonds Succès Cinéma Fonds Succès Passage Antenne
2015年|スイス・日本|80分|ブルーレイ・DCP
公開劇場[18.2.12更新]
[2018 4/20 更新]
鹿児島ガーデンシネマさんで上映決定!5月14日〜18日
大阪シアターセブンにて上映決定!(5月予定)
名古屋シネマスコーレにて上映決定!(5月予定)
http://www.cinemaskhole.co.jp/cinema/html/
過去の上映情報
ココロヲ・動かす・映画館 〇 2017年11月11日より1月4日
Cafe enishiさん毎週水曜日の映画の日
シアタードーナツ 2017年 7/13(木)~~8/9(水)